iPhone 4의 발매를 앞두고, 기존 디바이스를 위한 iOS 4업데이트의 제공이 시작되었습니다. 멀티테스크와 폴더관리, iBook과 Game Center라고하는 신기능은 프리뷰이벤트 때의 발표와 공식 소프트웨어 업데이트 페이지와 같다. 여기서는 일본어입력의 진화 (유저사전편집, 이모콘티, 문절단락후보)와 어프의 개량점등, 세세한점의 개요와 임프레션을 전하도록 하겠습니다. (스크린샷과 거동에 대해서는 개발자를 위한 GM Seed를 사용한 부분이 있기 때문에, 오늘부터 업데이트가 시작된 일반인을 위한 정식판과는 미묘하게 다를 가능성이 있습니다) 또한, 위의 사진은 인기메모어플 Evernote로 백그라운드 음성녹음을 하면서 홈화면으로 돌아온 상태. 오른쪽 위의 상태인디케이터가 나타내고 있는 표시는 위치정보 서비스가 기동중이라는 것을 표시하는 아이콘.
- 멀티테스크
틀림없이 iOS4의 중요기능. iOS디바이스는 이전부터 통화하면서 Safari와 같은 멀티테스크 멀티프로세스로 움직였지만, iOS4에서는 서드파티 어플을 포함 멀티테스크와 고속의 테스크스위치가 가능하게 되었습니다.
조작은 홈버튼을 2번 눌러 최근 사용한 어플의 일람을 불러들여, 터치하여 고르기만 하면 될뿐. 왼쪽부터 순서대로 최근 4어플의 아이콘이 나란히, 오른쪽으로 브리크하면 이력을 보여줍니다. 아이콘을 오래 누르고 있으면 리스트로부터 삭제(실행중의 경우에는 프로세스 종료)가 가능. 왼쪽으로 슬라이드하여 나타나는 화면회전 락 버튼(세로화면 고정과 회전의 토글) 음악재생 콘트롤, iPod의 아이콘.

iOS의 멀티테스크는 일반적인 PC등의 그것과는 다르며 애플이 일부러 설정한 백그라운드 동작 API를 이용한 어플만 특정의 테스크를 뒤에서 계속할수 있는 구조이다. 준비되있는 것은 예를들어 음악재생, 위치정보취득, 테스크 종료(다운로드 대기등)등. 잡스옹의 표현은 "멀티테스크는 다른회사도 도입하고 있지만, 바른 사용방법을 발견한 것은 우리뿐이다" 밧데리와 메모리를 절약하기 위한 방책이지만, 이제까지 사용했던 iOS어플이 무엇이든 백그라운드에서 움직이게 되지는 않는다
백그라운드 동작 하지않는 어플이라도 매번 홈으로 돌아와서 페이지를 넘기는지 않고, "최근 사용한 어플"에서 고속으로 전환할수 있는 것은 쾌적. 라이벌의 Android와 webOS, 또는 90년대의 Palm에 또 한걸음 가까워졌습니다. 또한, 멀티테스크가 유효한 것은 iPhone 4와 iPhone 3GS만.

- 폴더, 홈화면
홈화면의 어플아이콘을 다른 어플아이콘위에 드롭함으로써 그룹을 만들수 있는 기능. 12개까지의 어플과 숏컷을 등록할수 있다. 폴더의 상자는 불가. 이것으로 대량의 어플을 인스톨하고 있는 사람일지라도 페이지를 끝없이 넘기거나, Spotlight로부터 검색하지 않고도 찾고자하는 어플을 쉽게 찾을수 있고, 또한 정리도 편하게 되었다.
폴더의 이름은 자동적으로 후보가 입력되는 외에, 유저가 편집가능. 프리뷰 이벤트에서는 "어플의 종류에 따라 인텔리젠트하게 폴더명이 제시된다"라고 소개되었다. "게임과 게임을 모아 게임, 계산기에 시계를 드롭하여 편리로 되는 것은 알수있다. 하지만, iTunes에 주가를 종합하면 어찌 될까??라고 생각하며 실험해보았지만, 단지 드롭한 어플의 장르명이 폴더이름이 될 뿐이었다.
또한, iPad와 같이, 락화면뿐만 아니라 홈화면에도 벽지를 붙일수 있게 되었다. iPhone 4와 같은 물방울을 비롯해서, 복수의 새로운 디폴트 벽지가 추가되었다.
・キーボード、日本語入力
設定>一般>キーボード以下に「ユーザー辞書の編集」が加わりました。至って普通に単語(表記)と読みを追加する形式。エクスポートやインポートは見当た りませんが、サードパーティーのツールとiTunesを経由すればなんとでもなりそうです。

日本語かな入力キーボード(フリック入力)に顔文字ボタン追加。最下段左の濁点・半濁点・小文字ボタンが、文字未入力時に^_^ こんな顔文字入力ボタンになります。表示されるのはいわゆる携帯の絵文字ではなく、\(^o^)/こういった顔文字の候補一覧。
日本語の変換動作も、長い連文節変換が賢くなりました。以前は調子に乗って長い文を入力して変換エンジンが力尽きてしまった場合、途中まで削除して戻るか 未確定の文字列に直接タッチして区切りを選び直す非常に使いにくいインターフェースでした。iOS 4では(iPadの3.2でも) 変換候補に文節区切りも含まれるため、途中まで確定して変換を続けることができます。
また変換ボタンを何度かタップして候補一覧を表示させた場合、従来は誤爆しやすいタッチで選択する必要があったのに対して(変換ボタンは一覧のスクロール 動作)、変換ボタンをタップし続けて選択・確定ボタンで確定できるようになりました。
英文ではスペルチェックと修正候補提示が加わっています。従来からインライン入力時には修正が効きましたが、今回はメモやメールなどで、すでに入力した単 語のうち怪しいものに下線がつき、タップして候補から選択修正する一般的なスペルチェッカ機能です。
- Bluetooth
대충 방치되있던 Bluetooth/A2DP가 개선되어, iPhone측으로부터 BT출력의 음량이 조절가능하게 되었다. 음량조절을 가지고 있지않은 Bluetooth헤드셋(예를들어 소니에릭HBH-IS800)을 잘 쓸수 있게 된것외에도 Bluetooth경유의 스피커 출력들도 편리하다. 또한 Ipad와 같이 Bluetooth키보드를 iPhone에 접속하여 문자입력이 가능하다.
디폴트 어플의 기능강화도 상당히 많아졌다. 예를들어:
- 메일
복수어카운트의 종합 인박스와 스레드의 대응. 본문증의 일시로부터 카렌다 이벤트의 추가. 또한 첨부파일을 내장 뷰어이외의 타사제 어플로 넘기는 것이 가능하게 되었습니다.
- SMS/MMS
드디어 본문의 검색이 가능하게 됨. 송신,수신,상대를 가리지 않고 줄줄 엮어 찾아줍니다. 또한 Sporlight에 비할정도가 되었습니다. 하지만, 최근의 메세지만 대상이 됩니다.


- 사진
사진어플은 대폭으로 강화. 종래의 앨범구분외에더 "촬영지" 탭이 붙어, 지오택이 부가된 사진은 Google지도상의 핀으로 참조가능합니다. 갑자기 세계지도위의 일본에 핀이 꽂혀(421매의 사진)절망할 것 처럼 됩니다만, 지도를 확대하게 되면 상세한 촬영지에 따른 핀이 분열하여, 도시와 거리등 임의의 레벨로 정리하여 참조할수 있습니다. 또한 썸네일도 가로화면 대응을 해준다. iPhone을 사용한 경우, 찍어둔 사람을 인식하는 "사람들"이나 이벤트로도 분류할수 있다.
- 카메라
센서와 렌즈의 성능은 바꿀수 없지만, 5배의 디지털 줌과 동영상촬영중의 탭포커스에 대응하게 되었다.
- iPod
iPhone안에서 방치하는 듯한 분위기의 iPod어플은 앨범뷰의 정보량이 즐어났고(곡명 리스트뿐만 아니라 릴리즈년도, 곡수가 쓰여진 앨범아트도 표시) 플레이리스트를 on the go뿐만아니라 복수작성, 관리가 가능하게 되었다.
- 메모
"메일/연락처/캘린더"의 설정으로부터, 메모도 메일어카운트와 같이 동기가능하게 되었다. MobileMe나 Gmail로부터, Notes의 라벨붙이기로 참조가능하다.
- Safari
검색창으로부터 "Google에 의한 후보"표시 (Googl suggeest) 검색엔진에 마이크로소프트 Bing!추가.

- iBooks
iPad에 더해 iPhone/iPod touch에도 대응한 iBooks이 iOS 4와 동시에 정식 릴리즈되었습니다. 복수 디바이스가의 사용과 메모동기, 메일첨부파일이나 브라우져로 부터의 PDF문서의 추가에도 대응하고 있습니다.
그밖에 설정의 패스코드락에 4개숫자이상의 강한 패스워드가 사용가능하게되었고, 네트워크로 모바일 데이터통신의 ON/OFF설정등, 많은 면에서 변경, 추가가 이루어졌습니다.
http://japanese.engadget.com/2010/06/21/ios-4-list/





















